перемычка

(ж)

1. Kofferdamm (m); Absperrmauer (f); Vormauer (f);

2. Fangdamm (m); Abschlusswand (f), Abschlussdamm (m);

3. Oberschwelle (f); Sturz (m);

верховая перемычка — oberer Abschlussdamm (m); Oberwasserschluss (m); oberer Fangdamm (m);

верховая поперечная перемычка — Oberwasserquerfangdamm (m); oberer Querfangdamm (m);

низовая перемычка — Abschlussfangdamm (m);

шпунтовая перемычка — Abspundung (f); Spundbohlenfangdamm (m);

двухшпунтовая перемычка — Doppelspundwandfangdamm (m);

бетонная перемычка — Betonfangdamm (m), Betonsperre (f);

железобетонная перемычка — Stahlbetonsturz (m);

сборная железобетонная перемычка — Stahlbetonfertigteilsturz (m);

ряжевая перемычка — Blockfangedamm (m); Steinkistenfangdamm (m); Kastenfangdamm (m);

ряжевая обшивная перемычка — verkleideter Steinkastenfangdamm (m);

земляная перемычка — Erdfangedamm (m);

песчаная перемычка — Sanddamm (m);

габионная перемычка — Steinkorbfangdamm (m);

намывная перемычка — Spüldamm (m);

набросная перемычка — Steinfüllfangdamm (m); Steinschüttungsvordamm (m);

перемычка цилиндрическая ячеистая — Fangdamm (m) aus Kreiszellen;

перемычка с двойной стенкой — doppelter Fangdamm (m);

перемычка из скальной наброски — Felsvordamm (m);

перемычка из брусьев — Riegeldamm (m); Balkendamm (m);

водонепроницаемая перемычка — wasserundurchlässiger Fangdamm (m);

глухая перемычка — Fangdamm (m) ohne Durchlassöffnungen;

затопляемая перемычка — überströmter Damm (m);

незатопляемая перемычка — nichtüberschwemmter Fangdamm (m);

вспомогательная перемычка — Hilfsfangedamm (m); Hilfssperre (f); Hilfswehr (n);

ячеистая перемычка — Zellenfangdamm (m);

ячеистая перемычка круглой формы — Kreiszellenfangedamm (m);

ячеистая сегментная перемычка — Segmentzellenfangdamm (m);

сипайная перемычка — Fangdamm (m) aus dreibeinigen Böcken mit Steinfüllung; Bocksteinfangdamm (m);

арочная перемычка — Bogensturz (m);

перемычка смешанного типа с экраном — Fangdamm (m) in Mischweise mit Dichtungsschicht;

двухрядовая плетневая перемычка — Krippenwehr (n);

фашинная перемычка — Faschinenfangdamm (m);

временная перемычка — Notverdämmung (f)